“Un río subterráneo - Volumen II”

“Celebrar el valor de la palabra” 

Eduardo Alberto Planas y Jorge Luis Carranza

Presentación   

“Un río subterráneo - Volumen II”

Eduardo Alberto Planas - Jorge Luis Carranza 

Lago Editora

Asociación de Magistrados de Córdoba

24 de julio de 2025

El jueves 24 de julio a las 19:20 hs (Estaba programado para las 19 hs.), en la Asociación de Magistrados de Córdoba, se presentó: “Un río subterráneo”, compilación de entrevistas a poetas de Córdoba. También estos hacedores, publican una revista de poemas: “El basta ya” 

Sentado detrás del “altar”, los responsables de este libro: Eduardo Alberto Planas y Jorge Luis Carranza se dirigieron a la concurrencia. la misma compuesta por poetas/escritores, en número cercano a las treinta personas.

El libro recoge las entrevistas realizada al mundo de la poesía, la mismas fueron realizadas en el programa “El Basta Ya” en la Radio FM Libre 92.7 del dial, Radio Comunitaria de Alberdi. En la lista de los entrevistamos figuran: María Teresa Andruetto, Silvia Barei, Luciana Bedini, Franco Boczkowski, Maria Calviño, Nélida Cañas, Fabio Cardarelli, Julio Castellanos, José Di Marco, Ricardo Di Mario, Marcelo Dughetti, Ernestina Elorriaga, Laura Escudero Tobler, Marcelo Fagiano, Griselda Gómez, Livia Hidalgo, Claudia Masin, Leonor Mauvecin, Elisa Molina, Eloisa Oliva, Aldo Paferniuck, Daniel Tomás Quintana, Sonia Rabinovich, Maria Fernanda Regueiro, Mabel Reyes Machado, Hugo Rivella, Carlos Schilling, Gastón Sironi, Estela Smania, Nelson Specchia, Gonzalo Vaca Narvaja y César León Vargas. Algunas de la entrevista se pueden ver en el canal de YouTube  

Apertura

Jorge Luis Carranza, agradeció a la directora y a técnicos de la Radio FM Libre, en donde se emite el programa que dio origen a los dos libros. También agradeció a los poetas que acudieron a las entrevistas. Expresó que la idea de publicar las entrevistas radiales, surgió durante la pandemia. También destacó que el primer volumen pasó a formar parte del “Plan provincial de lectura”.

Entre las exposiciones de los gestores e invitados, Uva Animé interpretó canciones del repertorio popular.

A su turno Eduardo Alberto Planas, dijo entre otras cosas: “Lo nuestro nos es académico, sino que está realizado desde la pasión, desde el amor o la poesía y por los poetas, está la voz de los poeta aquí y -mientras señala el libro- está su obra (…) está la opinión del poeta sobre su poesía, sobre su proceso creativo y sobre la vida también.

Nosotros tomamos la palabra como un medio de resistencia, ante el atropello que estamos viendo (…) Defendemos la cultura como la expresión de un pueblo, el conocimiento científico, la educación pública y gratuita, así como que también, defendemos a un medio en que estamos nosotros un medio de comunicación alternativo y comunitario. (…) Nosotros hemos entrevistado, publicado con un espíritu amplio y democrático sin discriminar (…) Nosotros entendemos que vivimos en una comunidad y en esa comunidad debe primar la solidaridad sobre todo, porque nadie se salva solo".

Invitados

En el estrado estuvieron a su turno Maria Calviño, quien cono simple palabra agradeció a Jorge y Alberto.

Ricardo Di Mario, expuso tres puntos: “La entrevista como género literario”, “Existe o no una literatura cordobesa” y “El escritor y su tiempo”. Estos temas fueron abordados sucintamente, debido al poco tiempo que disponía. 

Entrevista whatsappera

Consultamos a Eduardo Planas, vía WhatsApp. Las respuestas resultaron ser un copy and paste, seguramente Eduardo quiso economizar tiempo. Aclarado esto, he aquí el resultado.

  

1- ¿Cuál es el significado del nombre del programa radial: “El basta ya”?

El programa se llama en rigor de verdad "El Boletín Literario Basta ya en la radio". El programa deriva del Boletín Literario Basta ya, que es una revista cultural de difusión de la poesía y narrativa de Córdoba, que se edita desde  hace 18 años en forma virtual y desde 2010 en soporte papel. 

2- ¿Cuál fue el criterio de selección, para estar incluido en el libro?

En el 2018 decidimos con Jorge Carranza transitar un nuevo proyecto, en la radio y con formato de entrevistas a poetas, principalmente, aunque también se ha hecho extensivas a novelistas, cuentistas y narradores orales. Durante todo este tiempo tuvimos la oportunidad de entrevistar a muchos poetas y escritores de Córdoba (estimamos más de 150), reconocidos o no, jóvenes o no tanto, hombre y mujeres, que nos hicieron conocer su obra, vida, su labor con la palabra, el proceso creativo, etc. Una paleta de la poesía de Córdoba. Decidimos llevar al papel todo ese baraje para que la palabra de los poetas se múltiplicara más. Se publicaron 2 volúmenes, uno el abril del 2021, y otro ahora,35 poetas en el primero y 34 en este de ahora. Tratamos de lograr un equilibrio en cuanto a género, edad, capital e interior, y que esa paleta fuera lo más representativa  lo más amplia posible, sabiendo que nunca será completa. Hay que hacer una selección y eso es incómodo pero hay que hacerlo.

Tomamos en cuenta también a quienes hacen un aporte más sustancial al quehacer poético. Pero también publicamos a los poetas en la revista antes citada.

Debe tenerse en cuenta que era necesaria una selección por motivos económicos y porque sino tendríamos que editar un libro de 1500 páginas.

3- ¿Cuáles son los proyectos literarios que tienen en carpeta?

En cuanto a los proyectos editoriales tenemos pensado realizar un tercer volumen con las conversaciones mantenidas con novelistas, cuentistas y narradores  orales.

Ciudad de Córdoba, 2 de Agosto de 2025